电视剧 HBO新剧玩梗玩到飞起!剧名翻译藏玄机,出轨APP引发命案
HBO这次又玩出新花样了。新剧名字一出来就让人忍俊不禁,《可以开干》这个译名看似平常,实际上暗藏玄机。你知道吗?"DTF"在英文俚语里有特殊含义,这个翻译既巧妙避开了敏感词,又让懂行的人一眼就能get到梗。剧情设定有点像《白莲花度假村》,一桩谋杀案揭开了三个成年人背后的荒诞人生。故事是这样的:某天清晨,小区游泳池边发现了一具尸体,死者叫弗洛伊德,是个性格温和的手语翻译。警方最初以为是普通溺水事件,
HBO这次又玩出新花样了。新剧名字一出来就让人忍俊不禁,《可以开干》这个译名看似平常,实际上暗藏玄机。你知道吗?"DTF"在英文俚语里有特殊含义,这个翻译既巧妙避开了敏感词,又让懂行的人一眼就能get到梗。剧情设定有点像《白莲花度假村》,一桩谋杀案揭开了三个成年人背后的荒诞人生。故事是这样的:某天清晨,小区游泳池边发现了一具尸体,死者叫弗洛伊德,是个性格温和的手语翻译。警方最初以为是普通溺水事件,
说到福尔摩斯,这可是家喻户晓的侦探界顶流啊。这位传奇人物不仅观察力超强,推理能力一流,还有着那股子偏执劲儿,复杂的人设让人越品越有味。光是电影就拍了260多部,电视剧上千集,各种衍生作品更是数不胜数,这人气真是没谁了。现在有好消息了!大导演盖·里奇又带来一部福尔摩斯前传——《青年夏洛克》Young Sherlock这是亚马逊出品的剧集,剧本改编自安德鲁·莱恩的同名小说。故事把时间线拉回到福尔摩斯的
话说最近美国和以色列对伊朗的军事打击行动,真是让大家见识到了情报机构的厉害,以色列摩萨德特工简直渗透到了伊朗的每个角落。要是你想深入了解以色列和伊朗在间谍情报方面的较量,这部谍战美剧《德黑兰》绝对值得一看。这部剧讲的就是以色列摩萨德特工在伊朗执行任务的故事,前两季我都追完了,拍得确实精彩。剧中以色列特工潜入伊朗后,又是瘫痪防空系统雷达,又是入侵航空系统和电网系统,还得营救飞行员、暗杀重要目标人物,
有些剧刚播的时候挺火,但过几年就没什么人提了。但也有一些剧,时间越久越让人觉得厉害。《疑犯追踪》就是这种。这部剧2011年开播,五季完结,豆瓣评分常年稳定在9.3以上。很多人刚开始看的时候,以为是普通的犯罪剧,但追下去才发现,它其实描绘的是一个越来越接近现实的未来。故事的核心设定围绕一套人工智能系统展开。天才程序员哈罗德·芬奇曾为美国政F开发了一台超级监控系统,名叫“机器”。这套系统可以通过城市摄
《斯巴达克斯》在美剧史上绝对是个传奇,多少剧迷心中它就是那种「黄暴天花板」级别的存在。等了十年,这部衍生剧《斯巴达克斯:亚述家族》终于来了,粉丝们的期待值直接拉满。说实话,开头可能觉得一般,但越往后看越上头,最后只想说一句:真香!特别是大结局,简直让人目瞪口呆...豆瓣评分从最初的6分多一路涨到现在的7.3,IMDb上最后一集更是直接冲到了9.1的高分。还记得原版《斯巴达克斯》里那个狡猾阴险的亚述
HBO全新限定剧《可以开干》终于开播了,这剧名一听就足够劲爆。DTF其实是英文俚语“Down to F**k”的缩写,中文翻译取得相当巧妙,既规避了审核风险,又能让懂的人会心一笑...再看看它的另一个译名《圣路易斯约*案》,就能猜到这部剧讲的是什么了...整部剧主打黑色幽默和悬疑元素,讲述三个成年人陷入一段狗血恋情后,一桩离奇命案让整个小镇鸡飞狗跳的故事。故事是这样展开的。弗洛伊德是个憨厚的手语翻
要说近几年Netflix最成功的爆款剧,《星期三》绝对是数一数二的。第一季上线时,这剧几乎是瞬间引爆全球。不到一周,播放量就超过了《怪奇物语》,社交平台到处都是那段诡异又上头的“星期三舞”。IMDb上40万人打出8.1分,哥特少女的冷脸毒舌,直接成了新的流行文化符号。说白了,这剧能火,核心只有一个——女主太带劲。星期三,出自传奇怪咖家族亚当斯一家。这家人从上到下就没一个“正常人”。父亲高莫兹热情得
上次认真追克莱尔·丹尼斯的剧,还是熬夜看《国土安全》的时候。那时候她一个人就把那种神经质、崩溃感和天才气质演得淋漓尽致,艾美奖拿到手软。能从青春偶像一路演到'精神分裂式女王',这演技真的是没话说。所以当看到她和Netflix合作的新剧《兽藏我心》,我的第一反应就是:太好了,又可以看她'发疯'了!这部剧设定不算复杂,但特别抓人。故事围绕女主角阿加展开,她原本是个炙手可热的普利策奖作家,事业正值巅峰,
今天要说的这部美剧《新手老卧底》特别有意思,主角是个七十多岁的老大爷,本来应该在家享清福的年纪,却因为一则奇怪的招聘广告,开启了一段既悬疑又搞笑的侦探之旅。开播后火得一塌糊涂,Netflix已经急急忙忙续订了第三季。这部剧改编自奥斯卡提名纪录片《名侦探赛大爷》,男主查尔斯是个退休的建筑系教授。妻子去世后,他每天都觉得生活特别空虚,唯一的消遣就是给女儿寄剪报,想方设法维系着越来越淡的亲情。直到有天,
谁能想到,一部标准玛丽苏配方的偶像剧,竟然能在全球掀起风暴,还成了网飞的摇钱树?2020年,《布里奇顿》横空出世。上线28天,8200万家庭点开,直接刷新平台纪录。喜欢的人沉迷它的华丽服装、暧昧拉扯和看得人脸红心跳的场面;不喜欢的人吐槽它设定离谱,1815年的伦敦居然出现黑人公爵?还谈得风生水起。如今第四季上线,熟悉的狗血味道回来了,还多了一层禁忌感。第四季延续系列风格,同时将故事焦点转向布里奇顿